Terms and Conditions

Last updated: November 3, 2026

These Terms and Conditions govern access to and use of the Les Poppins website and services. Les Poppins offers home services for families and organizations, including childcare, tutoring, home cleaning, and related support services. By using the website, creating a booking request, purchasing hours, or confirming a service, the Client accepts these Terms and Conditions without reservation.

This document is intended to set out the commercial and operational terms applicable to the services. It should be reviewed and adapted, where necessary, by a qualified legal professional to ensure full compliance with all applicable French laws and the specific legal status of the service provider.

1. Identification of the service provider

The website is operated by Les Poppins. The legal notice of the website provides the required information concerning the publisher, hosting provider, and contact details. For any question relating to these Terms and Conditions or to a service booking, the Client may contact Les Poppins using the contact details displayed on the website.

2. Definitions

“Client” means any individual, family, company, school, organization, or other person using the website or booking a service. “Service” means any home service made available by Les Poppins, including childcare, tutoring, home cleaning, and related services. “Provider” means the professional or person assigned to perform the Service. “Assigned Hours” means a package or credit of service hours purchased or allocated to a Client and usable for eligible services within the relevant category. “Booking” means a confirmed request for a Service at a selected date and time.

3. Scope of services

Les Poppins offers access to home services based on availability, location, service category, and Client requirements. The description of each Service is provided on the website or during the booking process. Service availability is not guaranteed until the Booking is confirmed by Les Poppins. Certain services may be subject to additional requirements, eligibility conditions, safety checks, or information requests.

4. Client information and booking accuracy

The Client undertakes to provide accurate, complete, and up-to-date information when requesting or confirming a Booking. This includes identity and contact information, service address, access details, required service category, requested schedule, and any information necessary for the safe and proper performance of the Service. Les Poppins may refuse, suspend, or cancel a Booking if the information provided is incomplete, inaccurate, misleading, or incompatible with the requested Service.

5. Booking process

A Service may be booked through the website, through an online booking journey, or through direct communication with Les Poppins. A Booking is considered confirmed only after acceptance by Les Poppins and, where applicable, receipt of the required payment or advance payment. Les Poppins may propose an alternative date, time, Provider, or Service format when the requested slot is unavailable.

6. Prices and payment terms

Prices are displayed or communicated in euros, inclusive or exclusive of taxes as stated at the time of purchase or booking. The Client may book and pay for a Service by online payment or by advance payment through bank transfer. When payment is made by bank transfer, the Booking may remain pending until the funds are received or until Les Poppins expressly confirms the Booking. The Client is responsible for ensuring that the payment reference and bank transfer information are accurate.

7. Assigned Hours and validity period

Assigned Hours are service hours purchased, credited, or allocated to the Client for a specific service category or eligible category group. Unless expressly stated otherwise in writing, Assigned Hours are valid for one year from the date of purchase or allocation. During this validity period, the Client may use the Assigned Hours to book available services within the relevant category, subject to Provider availability, service location, booking rules, and these Terms and Conditions. Unused Assigned Hours expire automatically at the end of the validity period and are not refundable unless required by applicable law or expressly agreed by Les Poppins.

8. Use of hours by service category

Assigned Hours must be used for services belonging to the category for which they were purchased or allocated, unless Les Poppins expressly authorizes a transfer to another category. For example, hours assigned to childcare, tutoring, or home cleaning may be subject to different conditions, rates, Provider profiles, or availability. If the requested Service requires more hours than the Client has available, the Client must purchase additional hours or pay the balance before the Booking is confirmed.

9. Cancellation by the Client

The Client may cancel a confirmed Service only if the cancellation request is made at least twenty-four hours before the scheduled Service start time. A cancellation request received less than twenty-four hours before the Service start time may be refused and the corresponding amount or Assigned Hours may be charged, except where a mandatory legal right applies or where Les Poppins expressly agrees otherwise.

10. Refunds following eligible cancellation

When a cancellation is validly made at least twenty-four hours before the scheduled Service start time, Les Poppins will process the applicable refund within twenty-four hours of confirmation of the cancellation. Refunds are made using the original payment method where technically possible. For payments made by bank transfer, Les Poppins may request the Client’s bank details in order to process the refund. The time required for the refunded amount to appear in the Client’s account may depend on the Client’s bank or payment provider.

11. Cancellation or rescheduling by Les Poppins

Les Poppins may cancel or reschedule a Service in cases of Provider unavailability, safety concerns, force majeure, incomplete Client information, payment failure, or any circumstance preventing proper performance of the Service. In such cases, Les Poppins will make reasonable efforts to offer an alternative time, Provider, or equivalent solution. Where no suitable alternative is possible and the Service has already been paid for, the Client may receive a refund or credit, as applicable.

12. Consumer right of withdrawal and immediate performance

Where the Client qualifies as a consumer under French law, the Client may benefit from a statutory right of withdrawal for certain online purchases. However, where the Client expressly requests that a Service begin before the end of the withdrawal period, and acknowledges that the right of withdrawal may be affected once the Service has been fully performed, the applicable French Consumer Code rules shall apply. Where relevant, Les Poppins may request the Client’s express agreement before beginning performance during the withdrawal period.

13. Client obligations during service performance

The Client must ensure that the Service can be performed safely and under appropriate conditions. This includes providing access to the service location, informing Les Poppins and the Provider of any relevant risks, special instructions, allergies, pets, equipment requirements, household rules, or childcare-related information. The Client must behave respectfully toward Providers and must not request tasks outside the agreed Service category or legal scope.

14. Provider assignment and performance standards

Les Poppins endeavors to assign suitable Providers based on the Service category, availability, and information provided by the Client. Providers are expected to perform Services with care, professionalism, and respect for the Client’s home and family environment. The Client acknowledges that personal preferences, Provider availability, timing, and location may affect assignment possibilities.

15. Childcare, tutoring, and services involving minors

For services involving children or minors, the Client must provide all necessary information concerning the child’s age, health, authorized contacts, emergency instructions, school or activity logistics, and any specific needs. The Client remains responsible for ensuring that all instructions are lawful, clear, and compatible with the Service. Les Poppins may refuse or interrupt a Service where safety information is missing or where the conditions are not appropriate.

16. Home cleaning services

For home cleaning services, the Client must provide safe access to the premises and, unless otherwise agreed, appropriate cleaning supplies, equipment, and instructions. The Provider may refuse tasks that are unsafe, unlawful, unsanitary beyond ordinary domestic cleaning conditions, or outside the agreed scope. Any fragile, valuable, or sensitive items must be clearly identified by the Client before the Service begins.

17. Liability

Les Poppins is responsible only under the conditions provided by applicable law and these Terms and Conditions. Les Poppins shall not be liable for damage resulting from inaccurate Client information, unsafe service conditions, misuse of the website, force majeure, or requests outside the agreed Service scope. Nothing in these Terms and Conditions excludes or limits liability where such exclusion or limitation is prohibited by French law.

18. Complaints and service issues

Any complaint or issue relating to a Service should be reported to Les Poppins as soon as possible, with sufficient details and supporting information where relevant. Les Poppins will review the situation and may, depending on the circumstances, propose a corrective measure, replacement service, credit, refund, or other appropriate solution. Reporting an issue does not automatically entitle the Client to compensation unless required by law or accepted by Les Poppins.

19. Website use

The Client agrees to use the website lawfully and in accordance with its intended purpose. The Client must not attempt to disrupt the website, access restricted areas, misuse booking forms, submit fraudulent information, or infringe the rights of Les Poppins or third parties. Les Poppins may update, suspend, restrict, or modify the website at any time for operational, security, or legal reasons.

20. Intellectual property

The website, its structure, text, visuals, designs, trademarks, logos, and other content are protected by intellectual property rights. Unless expressly authorized, the Client may not reproduce, copy, distribute, modify, or reuse any element of the website for commercial or public purposes.

21. Personal data

Les Poppins processes personal data in accordance with applicable data protection laws, including the GDPR and French data protection requirements. Details concerning the collection, use, retention, and rights of users are provided in the Privacy Policy available on the website.

22. Force majeure

Les Poppins shall not be liable for delay or failure to perform its obligations where such delay or failure results from an event beyond its reasonable control, including but not limited to extreme weather, transport disruption, illness, accident, government decision, strike, power outage, technical failure, or any event recognized as force majeure under French law.

23. Changes to these Terms and Conditions

Les Poppins may update these Terms and Conditions at any time to reflect changes in its services, legal requirements, payment processes, or operational practices. The applicable version is the version available on the website at the time of the relevant Booking or purchase, unless mandatory law provides otherwise.

24. Governing law and disputes

These Terms and Conditions are governed by French law. In the event of a dispute, the Client is invited to contact Les Poppins first in order to seek an amicable solution. Where the Client qualifies as a consumer, the Client may have access to consumer mediation in accordance with the French Consumer Code. Failing amicable resolution, the competent French courts shall have jurisdiction, subject to mandatory legal provisions protecting consumers.